丹麦音乐家6分钟“开启”中国大门

　　昨晚，本届“上海之春”的重点项目、第二届“呈现中国——外国作曲家写中国”音乐会在大剧院上演。

　　挪威指挥家泰尔杰·密盖尔森执棒上海交响乐团演绎八位北欧作曲家为中国民族乐器与交响乐队创作的新作，段皑皑、钱军、胡晨韵等11位民乐演奏家轮番登场“呈现中国”，最终丹麦作曲家西蒙·斯提恩·安德尔森的《开启》获得冠军。

　　中西文化交融碰撞

　　第二届“呈现中国”的八部作品由丹麦及挪威作曲家创作，观众能感受到中国与北欧音乐文化的交融与碰撞。首先亮相的是丹麦作曲家斯文德·赫德菲尔特·尼尔森的作品《火与土》，他选择了梆笛与管弦乐队协奏的形式，笛子演奏家钱军用梆笛忽而吹奏出激烈急速的高音，忽而又是坚固的低音。高音的意象是“火”，与低音的“土”成为明显的对比，被借用的民乐旋律《黄杨扁担》展现出美妙的舞蹈节奏。

　　挪威作曲家奥尔杨·马特的《上海号子：为唢呐、笙与管弦乐队而作》巧妙地将劳动号子与《四季歌》对比，展示生活中重要的两个部分——工作和爱情。作品开头引入两个独奏：唢呐吹出嘹亮的信号，笙以平静和谐的形象进入。随着作品的展开，乐队和独奏逐渐加入到沉重而有节奏的号子中，直到结尾时才平静下来，唢呐演奏家蓝钰鹏演奏出劳动号子的曲调，而笙演奏家钟之岳则吹奏出《四季歌》的温柔优美。

　　丹麦作曲家斯文德·埃勒·尼尔森的《中国蝴蝶——为梆笛、二胡与管弦乐队而作》是音乐会的最后曲目，二胡演奏家段皑皑与笛子演奏家金锴演奏出的不同音调被赋予了山间蝴蝶与河边蝴蝶的意象，通过弦乐器与木管乐器来强调北方与南方的差异、丹麦与中国的差异，作品中还用两件独奏乐器演奏出民歌《茉莉花》的旋律，温柔而迷人的乐曲轻盈得就像蝴蝶飞舞在空中，令中国观众备感亲切与温馨。

　　中外音乐家联手出佳作

　　此外，古筝演奏家刘乐演奏丹麦作曲家西蒙·斯提恩·安德尔森的《开启——为古筝与管弦乐队而作》时不断打开和关闭琴盒；打击乐演奏家王音睿演奏挪威作曲家加尔·戴维克·胡斯拜《大鼓和江苏民歌对话》时打出《拔根芦柴花》的旋律；赵臻与贾静涛在《我们从外太空归来——为两个独奏笙与管弦乐队而作》中演绎丹麦作曲家朱丽安娜·霍德金森营造的世界；唢呐演奏家胡晨韵将挪威作曲家埃文德·布恩的《回旋曲》引用的《采茶调》、《黄杨扁担》赋予新意境；扬琴演奏家曹蕴与挪威作曲家尼尔斯·亨里克·阿谢姆的《咫尺天涯》是中外音乐家成功合作的范例。

　　杨立青、陆在易、陈燮阳等七位评委与现场观众投票评出前三名，丹麦作曲家西蒙·斯提恩·安德尔森的《开启》最终获得第一，这部6分钟的作品将与第一届、第三届的冠军作品一同扩展创作为长约20分钟的作品，并献演于2010年上海之春国际音乐节的“呈现中国”音乐会。

　　昨晚，参加第三届“呈现中国——外国作曲家写中国”的八位加拿大作曲家也观摩了音乐会，他们也将采用中国民族乐器与交响乐队的形式，结合民乐旋律描写他们心中的中国。本报记者|王晨|文|齐琦|摄