姜克美 《胡琴华韵》，王中山《云岭音画》，李祥霆《唐宋印象》，以及乐器改良座谈会，和古今乐器展活动。第三届华乐国际论坛报名开始...

2012中国（上海）国际乐器展览会

“第三届华乐国际论坛”专题

一、   2012中国（上海）国际乐器展览会简介

由中国乐器协会、上海国际展览中心有限公司、法兰克福展览（香港）有限公司联合主办的中国（上海）国际乐器展诞生于2002年。过去的十一年中，展会抓住了中国乐器市场迅速发展的机遇，以服务行业为己任，迅速发展成为规模最大的全球性乐器行业盛会。2006年，美国国际音乐制品协会（NAMM），也作为国际合作单位倾力加盟，给展览会添加了更多的国际视角和运作经验。

2012年，国内外乐器厂商参展热情都非常高涨。截至七月中旬，本届展会已经汇聚了来自全球31个国家和地区的1200多家厂商，展出面积达86000平方米,预计观众人数为90，000人。展品范围涵盖钢琴、弦乐、乐谱书籍、民乐、管乐、打击乐及各类电声乐器，集中汇聚了世界各地的知名品牌，如雅马哈Yamaha，施坦威Steinway，珠江Pearl River，星海Hsinghai Piano，罗兰Roland，吉华Gewa，上海敦煌，Peavey，芬达Fender，法丽达Farida，Kawai，杰普特Jupiter，美派司Mapex，瑞盟Remo，知音Zildjian，Tama等等。各大参展商将展示其最新的产品、最经典的系列，您在展会上将可以体验最新的乐器前沿，寻觅自己心仪的乐器产品。

在全球化的今天，民乐的生存环境已经发生了翻天覆地的变化，然而民乐所承载的文化内涵，是其他任何乐种都不能替代的。作为亚洲最大的乐器行业盛会，上海乐器展有必要做好领军作用，广泛汇集智慧，带头为中国民乐的发展出谋划策。

今年展会期间举办的第三届华乐国际论坛，将是中国民族乐坛的一大盛事。如果您是在民族乐团、歌舞剧院团、各专业音乐学院或高校音乐艺术学院就职，或者您是关注民乐发展的有志之士，希望您能积极参与进来，相信本次论坛的研讨主题必将给您有所启发，带动民乐传统的发展。

欲了解展会及各项活动更多信息，敬请浏览展览会官网www.musicchina-expo.com

二、   第三届华乐国际论坛简介

『10月12日 – 13日 上海浦东龙阳路2345号新国际博览中心E2-M19会议室』

“第三届上海华乐国际论坛”集萃

由中国（上海）国际乐器展览会组委会主办、中国民族管弦乐学会鼎力协办的“第三届上海华乐国际论坛”，定于2012年10月12日－13日在“第十一届中国（上海）国际乐器展览会”期间举办。

展会一直致力于将论坛打造成为常设的交流平台，汇聚智慧，深入发掘民族音乐的文化力量，为华乐在全球的传承与创新做出贡献。今年，展会在往年的良好基础之上，计划推出有关民乐的一系列高质量、高品位的活动。其中，包括一场主题论坛、三场名家讲坛、上海乐器展乐器改良座谈会以及民族乐器专题文化展示等内容。

主题论坛：《民乐的创新与文化定位》

本届论坛的主题是《民乐的创新与文化定位》，拟邀请的嘉宾有：中国广播民族乐团团长张高翔先生、国家一级作曲兼演奏家，北京奥运会闭幕式音乐总设计卞留念先生、中国民族管弦乐学会会长刘锡津先生。这三位嘉宾来自于乐团管理、作曲演艺以及行业机构，都具有很强的专业能力以及社会影响力。他们将共同讨论“中国民族乐团的现状与改良方向”、“从大型音乐活动项目演绎看中国传统民乐发展”等话题，通过扎实的论点阐释、丰富的实例剖析和激烈的思想交锋，以飨论坛听众。

名家讲坛之一：《胡琴华韵》

《胡琴华韵》，将由中国广播民族乐团首席、人称“胡琴全才”的姜克美女士，现场演奏、赏析板胡、京胡、二胡、高胡、中胡，并由中国广播民族乐团团长、著名扬琴演奏家张高翔伴奏。姜克美不止精通各类胡琴，且演奏风格华丽、细腻。届时，大家将邂逅这对珠联璧合的乐坛伉俪，体会“琴瑟在御，莫不静好”的真意。

名家讲坛之二：《云岭音画》

《云岭音画》，将由中国音乐学院教授王中山先生，带来他近年创作作品的现场示范解析以及当今创作讲谈。具有中国音乐家协会古筝学会秘书长和中国民族管弦乐学会古筝专业委员会秘书长双重身份的王中山，目前已是中国当代古筝界的领军人物。他将以其精妙绝伦的筝艺、诙谐智慧的谈吐，与众人一起分享他的艺术创作心得。

名家讲坛之三：《唐宋印象》

《唐宋印象》，是由中央音乐学院教授李祥霆先生，以几十年之积累，带来的古琴音乐鉴赏与即兴命题演奏。李祥霆是中国文化部公布认定的“国家级非物质文化遗产（古琴艺术）代表性传承人”。他自小浸淫在中华民族传统文化，不仅是当代古琴大家，在绘画、书法等领域也都有很高的艺术造诣。讲坛现场，大家将有幸聆听他手抚一张何作如先生提供的千年唐琴“九霄环佩”，畅谈弦外百味人生。

乐器改良座谈会：形成“上海共识”

今年展会现场，中国民族管弦乐学会、中国乐器协会将共同举办2012上海乐器展乐器改良座谈会。座谈会将通过专家们的充分讨论，在总结历年得失基础上，力争达成指导日后乐器改革实践的“上海共识”，并提出10个近阶段中国传统乐器急需优化重点项目，为行业指出更好的发展抓手。

古今乐器展：展示乐器遗珍及当代乐器改良作品

另外，在E2号民乐综合馆内的醒目位置，展会组委会将划出近200平方米的面积，以文化的手段，展示跨越唐代至民国时期的10件乐器遗珍，以及当代具有一定影响力的10件民族乐器探索案例。我们真切期望在正本溯源，古今对照中，所有热爱民乐的人们，能更加直观地感受民族乐器的广阔历史，探究民族乐器的发展轨迹，体味民族乐器的深沉魅力，展望民族乐器的美好未来。

三、   华乐国际论坛的目标

每年10月在上海国际乐器展期间举办的“华乐国际论坛” 将在乐器文化领域打造一个国际性、跨领域的平台，集中研究中国民乐的发展现状、探讨中国民乐的未来发展、寻找中国民乐走近老百姓的普及道路、以及中国民乐走出国门的传播途径。

通过论坛，使业界对民族音乐发展现状与未来有清晰的认识，倡导和鼓励民族音乐不断创新，加强民族音乐创作力量，大力培养民乐创作、演奏、教学人才；通过论坛，呼吁民乐创作既要走专业化道路，同时民乐的创作要紧密联系大众，吸引更多的国人了解民乐，关心传统文化；通过论坛，满足人民群众日益增长的精神文化需求，推动上海国际文化大都市建设；通过论坛，弘扬中华优秀传统文化、体现中华民族凝聚力和创造力，推动中华文化走向世界。

四、   往届华乐国际论坛情况介绍

中国民族音乐源远流长、博大精深。对于其传统性与现代性结合的探索以及采用全球化的发展战略已经成为民乐界当下重要课题。有鉴于此，2010年展会期间举办的首届华乐国际论坛，为探索这一课题做出了最新努力。本次论坛在中国民族管弦乐学会的鼎力协助下，成功邀请到了国内外多位从事民族音乐创作、理论、表演、教学等方面的顶尖人物参加。其中包括中国民族管弦乐学会副会长刘文金、香港中乐团艺术总监阎惠昌、台湾中华国乐学会前任理事长陈裕刚、中央民族乐团创作中心主任吴玉霞、中央音乐学院民乐系主任李光华、上海民族乐团团长王甫建、新加坡华乐团总经理何伟山、上海音乐学院民乐系主任王建民等等。重量级嘉宾们通过各自实践经验的案例分享、彼此观念的交流碰撞，紧密围绕论坛主题《中国民族管弦乐队的发展­——创作、编制和乐器改良》开展多种交流，吸引了数百余位听众的热情参与。

去年10月，我们成功举办了第二届论坛。早在策划之初，我们就获得了上海音乐学院、上海音乐家协会、上海艺教委等多家单位的大力支持和广泛参与。因此，在专业性与参与度方面较首届有了长足的进步。会场座无虚席，共吸引了近800位听众参与。此次论坛内容丰富多样，设有主题论坛以及琵琶、古筝、古琴三场名家讲坛，并邀请到了中国艺术研究院音乐研究所原所长乔建中、台湾著名文化学者林谷芳、中国音乐学院教授王中山、古琴大师龚一、著名斫琴师王鹏、琵琶制作大师满瑞兴等众多嘉宾。名家与听众现场讨论非常热烈，氛围开放活泼，互动性突出。更值得一提的是，名家的观点阐述与演示演出相辅相成，极好地展现了民族乐器和民乐大师的风采。经调研，九成以上的听众给予了高度评价，认为其立意深刻、内容精彩，彰显了大家风范。

五、   2012中国（上海）国际乐器展览会时间表

展会时间/地点

2012年10月11日-14日，上海新国际博览中心（上海浦东龙阳路2345号）

观众参观时间

10月11日 周四	10月12日 周五	10月13日 周六	10月14日 周日
9：30-17：00	9：30-17：00	9：30-17：00	9：30-15：30

同期活动日程表

活动名称	时间	日期	地点
(1）NAMM CMIA行业论坛	14：00－16：30	10/11	E1-M16
(2）第三届上海华乐国际论坛
——主题论坛	10：00－12：00	10/12	E2-M19
——民族乐器改良座谈会	13：30－17：00	10/12
——名家讲坛之“胡琴华韵”	10：00－12：00	10/13
——名家讲坛之“云岭音画”	13：30－15：00	10/13
——名家讲坛之“唐宋印象”	15：30－17：00	10/13
——古今乐器展	全天	10/11-10/14	E2B12展位
(3）NAMM“如何操作”培训课程	13：00－17：00	10/12-10/13	E1-M15
(4）鼓乐系列活动	全天	10/12-10/13	户外篷房
(5）齐鼓乐	待定	10/12-10/13	户外广场
(6）校园群音汇	下午	10/13-10/14	户外S2舞台
(7）缤纷音乐季－现场演奏会	全天	10/11-10/14	户外S1&S3舞台

l  以上内容截至2012年7月30日。如有变动，主办单位保留最终解释权。

六、   论坛课程报名回执表

如您欲参加以上论坛或会议，请完整填写下列回执，并于9月20日前传真至组委会上海国际展览中心有限公司021－62780038或发送电邮至musicchina2012@163.com或intexfjin@sh163.net。会场座位有限，先到先得！

我有兴趣参加：

□  华乐国际论坛之“主题论坛”

□  华乐国际论坛之“民族乐器改良座谈会”

□  华乐国际论坛之“胡琴华韵”

□  华乐国际论坛之“云岭音画”

□  华乐国际论坛之“唐宋印象”

□  NAMM CMIA行业论坛

□  NAMM“ 如何操作”培训课程

我的联系方式如下：

姓名_______________

单位_________________________________________职务_____________________

地址_________________________________________邮编_____________________

电话__________________手机___________________传真______________________

电子邮件__________________________________________________