作为国际歌坛最具影响力的天后级人物,席琳·迪翁与奥运有着不解之缘。1996年亚特兰大奥运会,她演唱的《梦想的力量》打破了奥运歌曲合唱的形式,也让全世界通过奥运会的舞台认识了这位有着高亢激昂嗓音的女孩。在录制《唱响奥运》节目时,她再一次将这首鼓励人们超越平凡生活、团结起来实现梦想的歌曲带给了北京的观众。
现场,栏目安排了一个特别的环节,用中国传统乐器二胡、笛子和琵琶演奏了电影《泰坦尼克号》主题曲《我心依旧》。当首次听到由这些乐器演奏她的经典曲目时,席琳·迪翁由衷赞赏了中国乐器所表现出的不同韵味和意境。