马克西曼与段皑皑结成“飞弦组合”重登艺术节舞台,用小提琴和二胡以及指挥家曹鹏执棒的上海城市交响乐团合作,于11月8日在东方艺术中心音乐厅展现和谐之音。
10年前,美国小提琴家马克西曼应邀参加首届中国上海国际艺术节,经二胡演奏家闵惠芬介绍,与青年二胡演员段皑皑相识。这次,马克西曼与段皑皑结成“飞弦组合”重登艺术节舞台,用小提琴和二胡以及指挥家曹鹏执棒的上海城市交响乐团合作,于11月8日在东方艺术中心音乐厅展现和谐之音。
二胡与小提琴各为中西不同文化背景下诞生的拉弦乐器,马克西曼为了让“飞弦组合”在音乐的对话中呈现中美两国音乐家的共同心声,以和谐为主题,收集和改编了大量中西曲目,组合成了这台憧憬美好生活、追求浪漫情怀为基调的音乐会。整台演出的不少作品同样洋溢着中西结合的色彩,如《良宵》与莫扎特《小夜曲》的同时对吟,《蝴蝶夫人》咏叹与《梁祝》旋律的交相和唱。马克西曼在编写这些作品时,采用了你中有我、我中有你的的手法,他说:“虽然不同国家的音乐有不同的表达方式,但是,音乐家和听众对未来的歌唱和渴望真情的心情,都是一样的。我们用这台音乐会来颂扬和谐之情,相信会让大家产生艺术的共鸣。”