守护精神家园　传承文化血脉

王瑶卿在京剧《雁门关》中的萧太后造型 　　1987年北方昆曲剧院将昆曲搬上电视荧屏。侯少奎在《南唐遗事》中扮演赵匡胤。 　　李祥霆在演奏古琴

　　座谈会上，就如何在更深层次上推进非遗保护工作这一话题，与会代表性传承人和专家纷纷建言献策、畅所欲言。

　　身获荣誉追念先师

　　与会的十多名非物质文化遗产传承人争相发言，他们分别继承了京剧、昆曲、古琴、象牙雕刻、景泰蓝制作、荣宝斋木版水印、中药炮制等中国传统技艺的正统和精华，被赋予“民间国宝”的美誉。传承人称号凝聚着他们对自己所代表的门派和文化源头的自豪感。

　　京剧代表性传承人刘秀荣女士作为首位发言者，她对恩师王瑶卿的追怀和尊敬溢于言表，作为王瑶卿老先生最小的徒弟，她将恩师所创立的王派归结为京剧旦行艺术的根，在这棵参天大树下，一大批艺术家终身泽被，其中包括四大名旦梅兰芳、程砚秋、尚小云、荀慧生和四小名旦李世芳、张君秋、毛世来、宋德珠。“恩师对京剧旦行艺术的发展做出了不可替代的贡献。京剧讲究口传心授，用语言、音符是无法传授的，作为老师，你必须一个字儿一个腔调唱给学生听，每一个动作都必须很标准、很规范地做给学生看，只有亲为人师，才能体会到其中的艰辛与不易，才能明白恩师的伟大与无私。”刘女士无限感慨。她简单介绍了王瑶卿先生对旦行的推动作用：他开创了京剧行当旦角唱头牌的先例；他是独立门户、自成一派，以旦角创流派的第一人；开创了熔唱念做打为一体，青衣、花旦、刀马旦为一炉的花衫行当。王派代表剧目有《十三妹》、《棋盘山》《花木兰》、《珍珠烈火旗》、《穆桂英》、《貂蝉》、《万里缘》、《孔雀东南飞》、《梁红玉》、《福寿镜》、《王宝钏》、《虹霓关》等，成为京剧当中的永恒经典。

　　象牙雕刻代表性传承人王树文提到恩师杨派象牙雕传承人杨士惠同样充满崇敬：“他曾经和毛主席、周总理同桌用餐，受到了毛主席的多次接见，并称他为‘了不起的艺术家’。”对于自己的作品王树文亦备感自豪，他提到了自己最为得意的作品《成昆铁路》象牙雕：“１９７３年作为中国送给联合国的国礼，至今珍藏于联合国总部，是象征人类征服大自然和进入宇宙空间的三件展品之一，其他两项是美国阿波罗宇宙飞船带回来的月球岩石和苏联第一颗人造卫星模型。”

　　昆曲代表性传承人侯少奎得到父亲侯永奎的传授，他自感侯派艺术的传承是一个很重的担子，腿脚不好的侯少奎当即表示了自己对传授昆曲的坚持和决心：“看好病之后，我还要继续教。”回想起自己被评定为传承人的那一刻，侯少奎仍然激动不已：“得知消息的那一天，我把全家人都召集到一起，他们都很为我高兴。”他表示，自己今天站在艺术的大舞台上，将时时铭记肩负的责任，将侯派艺术传给后人，使其一代代发扬光大。

　　翘首企盼保护立法

　　心怀感恩之余，在座的艺术家们纷纷对非物质文化遗产保护的立法发出呼吁，文化部副部长周和平谈到目前立法政策环境已经日渐成熟，下一步将要推动立法，几位传承人闻此非常支持和赞赏。

　　“加强立法，可以将非遗传承落到实处！”古琴艺术代表性传承人李祥霆说。他认为，应该适当赋予传承人一些行政性权力，比如建议立案等，另外，可以成立文化遗产保护委员会，并给予一定的经费支持，赋予一定的权力。

　　景泰蓝的代表性传承人张同禄认为，不光要出台宏观的法律，还要建立细则，并且建立对应的监督机构，同时还要保护传承人，让他们在承担义务的同时，获得一部分权力，规范一度混乱的景泰蓝变景泰滥的市场。

　　８０岁高龄的王孝涛先生是中药炮制技术代表性传承人，老人家满头银发，仍然精神矍铄，他说：“国家要制定好的政策确保落到实处，出台保护条例进一步升级为保护法，这样才能真正保证中华文化精华源源不断地流传下去。对于中药界来说，实行技术保密制度尤为重要。”

　　“认定并公布非物质文化遗产代表性传承人，说明了国家对非物质文化遗产的足够重视，有了国家的重视，就能够出台各项有效政策，这些宝贵的民族艺术就可以一代一代流传下去了！”荣宝斋木版水印技术代表性传承人崇德福说。

　　中国艺术研究院研究员、博士生导师资华筠女士针对大家的谏言表达了自己对立法的信心，她认为没有一项国家文化战略像非物质文化遗产这样受到党和国家领导人的重视，文化部每年都出台有效措施对其进行保护，立法工作在不久的将来势在必行。

　　继承发扬心系未来

　　在各自的领域内传承人收获了莫大荣誉，他们也深知自己肩负继续发扬创新的使命，每位代表对今后的艺术方向都表现出了深切的忧思。

　　侯少奎说：“父亲是一代名师，遗憾的是没有赶上好时代，因此，我要充分利用好现代科学技术，趁着还能唱，赶紧用录音、录像等形式将重要的曲目记录下来，使其代代相传。”

　　张同禄则强调，对民族文化要继承，更要创新，要积极参与国际艺术交流，中国应该申请加入世界珐琅艺术协会，在各国相互学习与借鉴中为传统文化注入新的血液，才能更好地传承中国的民族文化。这一想法当即得到了中国艺术研究院院长王文章的关注，表示要鼎力支持。

　　如何确立和培养传承人是与会者反映的普遍问题。崇德福说：“我现在感到最迫切的问题就是如何才能把我们所承载的文化记忆传承下去，我们这个行业培养的传承人是要靠悟性和口传心授，可是现在的很多年轻人对这些传统文化并不感兴趣。”对此，王树文也感同身受，他现在的几个徒弟年龄都在40岁以上，“不是学生来找我们，而是我们去找学生，另外，传承人的素质也亟待提高。”

　　古琴代表性传承人吴钊着重谈了如何引导大家了解古琴艺术的问题，他建议在各大高校开设古琴演奏、古琴理论等选修课，让学生了解中国古老的音乐；古琴传承人李祥霆提议，每所音乐学校至少要有一位古琴研究员，有条件的学校可以开设古琴专业。

　　王树文直言，他不主张象牙雕品由个人收藏，而是应该集中到博物馆由国家统一保护“既然，中国有象牙雕刻这门令国人扬眉吐气的精湛艺术，就应该将作品陈列在博物馆内，公之于众才能让后代了解中国文化的博大精深，才能更好地传承下去。”