对民族艺术要有文化自信心

   一曲一调，一招一式，年近７０的著名京剧表演艺术家孙毓敏把深圳市民文化大讲堂化作梨园，且歌且舞一展戏曲之美。昨天下午，国家一级演员、北京市戏曲学校校长孙毓敏为深圳市民带来了一场《浅谈戏曲美学与流派文化》的讲座，谈到了京剧的简史及近年来在欧洲演出的盛况，并对京剧的流派、脸谱和行当作了比较和介绍。兴之所至，她还分别以中、英、日三种语言演唱了京剧著名选段《苏三起解》，引来满堂喝彩。

  孙毓敏师从赵绮霞、李金鸿、赵德勋、高玉倩、张君秋、荀慧生等，演出过《宋宫奇冤》、《哑女告状》、《一代贤后》《双玉缘》、《翠屏山》、《坐楼杀惜》、《霍小玉》等剧目。曾发表过《含泪的笑》、《京剧唱腔体会点滴》、《荀派艺术语言特色》等著作。先后荣获第二届中国戏剧梅花奖、首届梅兰芳金奖，并获美国颁发的亚洲最佳艺人终生成就奖等。

  国人应对民族艺术有兴趣和荣誉感

  孙毓敏把昨天的讲座称作是一次“京剧艺术谈心活动”，她告诉大家，京剧始于１７９１年，也称之为国剧，表明这一剧种地位高，又叫梨园行，“外国人有一种说法，说如果你中国失去了京剧，我就不承认你是中国，所以京剧有国标的含义。”孙毓敏介绍，有位法国友人特别喜欢中国的京剧精神，邀请她和她的学生去欧洲各国进行文化交流，在那里，她感受到外国人对京剧的深深喜爱，每场演出要谢７次幕才行，演出结束后还有很多人不肯离去，学着翻跟斗、画脸谱什么的。

  而相比国外友人的热情，我们对本国传统文化的热爱似乎大打折扣。“现在小孩稍微能看点电视就看日本动漫、美国卡通，再大一点听的全是通俗歌曲，更大一点的看的是肚皮舞，那都不是中国的。”孙毓敏谈起，曾有一位年轻翻译带外国人来看中国的昆曲表演，看的是《晴雯》，里面演到王夫人、贾宝玉等，结果这位翻译因为没看过《红楼梦》，根本无法向外国人介绍这些人物，十分难堪。“作为中国人，自家的事不知道，外国的事却都知道。”孙毓敏表示，爱国主义教育一定要具体化，不能虚无化，必须有载体，中国人得喜欢点中国的东西，比如京剧等戏曲，对民族艺术要有兴趣、荣誉感。

  孙毓敏谈到，对京剧艺术我们要有对文化的自信心和责任心，京剧是传统文化的一个载体，已成为我们民族文化的一个符号，但是也应该看到，一个世纪以来京剧走过了崎岖不平之路，上个世纪初，新文化运动的先驱者们否定了京剧的程式化、写意化，他们的言论在相当长的时间里形成了较大的负面影响，从２０世纪初到现在，国内几个主要重镇始终进行着京剧的改良和不断的探索，在肯定那些改革和发展的成果之余，能否静下心来思索一下，我们这一代在民族的、本民族的戏剧态度上是不是缺少应有的文化自信，如何使我们的传统文化在传承和变迁的过程当中保存自己的特色，如何能让我们的民族文化在同西方文化的交融当中不丧失自己独具的精神，“我觉得我们应该建立一种自信心，一份教育青年一代热爱本民族文化的责任心，我去过日本，日本在这方面做得不错，吸纳西方文化的过程当中很好地保存了本国文化，他们的文化是传统的民乐和歌舞伎，他们规定每一个学生一年必须看一场歌舞伎，因为你是日本人，你必须了解自己的国宝艺术。这几种戏剧样式在舞台上存活了８００多年，我们要学习这种对传统艺术进行保护的做法。”

  要面对青年一代加大国粹普及力度

  孙毓敏特别称赞深圳市的文化事业搞得有声有色，５年前，宝安区教育局的同志主动登门拜访，孙毓敏派出了学校最好的老师到宝安区的中小学校普及京剧，宝安区由此培养出一批在全国小有名气的京剧小明星，昨天其中３０名同学还来到了市民文化大讲堂的讲座现场为听众表演。

  “面对青年一代，我们要加大普及力度，要让京剧文化像《论语》、红楼、三国一样深入人心，让他们心中获得文化的乐趣，汲取精神的力量，如果我们的艺术家、教育家、文化工作者多一份责任心，少一点急功近利的浮躁，多一点推进普及的耐心，那么京剧尽管有过涓涓细流的阶段，仍旧会奔流不息，永远前进。”

  孙毓敏还坚决反对京剧演出推行高票价，因为国粹艺术是活文物，政府应该花大价钱支持京剧，京剧不但要在国内发展，还要主动走出去举办高质量、高水平的国际性表演，京剧艺术才能发扬光大。

  京剧能提升文化修养和欣赏水平

  孙毓敏表示，爱好京剧能让我们有更多的文化责任心和使命感，能提升人的文化层次、欣赏水平和古典文学修养，并有助身心健康。那么该如何欣赏京剧呢？她告诉大家，京剧有三性，即程式性、虚拟性、综合性。如，用兰花指表现出女性的娇媚是程式性；舞台上没有门没有船，但演员的一举一动让人感受到是在推门、划船，这是虚拟性；综合性则指的是唱腔旋律很复杂，还有美术、布景、服装、音响、灯光、打击乐等，是门综合性艺术。

  分行当也是京剧的欣赏特点，总体分为生旦净丑四个行当。该如何区分不同行当呢？“我们的服装和帽子都是能说明身份的，比如说生，刘备戴的帽子就不是县官的帽子，叫王帽，他带黑胡子，说明他比较年轻。”孙毓敏介绍，京剧表演用胡子来表现年龄，黑胡子就是３０岁左右，灰胡子５０岁上下，白胡子６０到８０、９０岁。说到净时，她表示，净脸上的脸谱也不是随便画的，每一个图案、颜色都是有道理的，比如说红是忠诚，黄表示惨烈，蓝是复杂，白是奸诈，黑是刚直。

  孙毓敏表示，学京剧要练“五功五法”，即：唱念做打翻，手眼身法步。“梅兰芳为了练眼神老随着鸽子飞。”说起京剧流派的丰富，她主要介绍了梅、程、荀、尚四大流派的不同风格：梅派是尾音自然落下，程派是虚音上挺，尚派是干掷有力，荀派就是尾音腔化。