两场具有中国独特文化风味的演出23日亮相“柏林亚太周”,让德国观众在家门口感受到绚丽多彩的中国风。
当天,湖南省歌舞剧院带来的“多彩中国——穿越时空的乐韵”以及中华龙韵功夫团的功夫剧《十一个武者》,先后登上柏林海洋酒店剧院舞台,吸引了不少德国民众前来观看。
“多彩中国——穿越时空的乐韵”融合了土家、侗、苗、瑶等少数民族的文化元素,既有原生态民歌、群舞,又有木偶戏、民族器乐,还有湖南独有的昆曲形式——湘昆。其中精彩的变脸表演特别受小观众喜爱。演员一走下舞台,就被数十名小朋友团团围住。
观众塞巴斯蒂安·亨克尔说,这次演出很有意思,对德国人来说是不同寻常且难得一见的。中国土家族的茅古斯舞蹈看起来有些非洲特色,没想到中国也有这样的舞蹈。
功夫剧《十一个武者》通过“源、魂、侠、柔、气”5个章节,阐述武者艰苦的修行,展现中华武术的精华。演出融入了芭蕾、现代舞、话剧等元素,将武与舞结合起来,还采用了电影的蒙太奇手法,让“李小龙”再现舞台,与十一个武者巧妙互动。
每个章节结束时,现场都响起热烈的掌声。谢幕时,掌声更是经久不息。
观众塔里克说:“‘李小龙’的章节尤其让我印象深刻。我是看着中国功夫电影长大的,功夫对我来说意味着很多东西。能在现场见到中国的功夫大师,让我非常激动!”
这两场文化盛宴是柏林亚太周“感知中国”系列活动的一部分。此前,中华美食节、非遗展示、中国电影周等活动已陆续在柏林举行,给德国民众带来近距离了解中国、感知中国的机会。